2020nianbidingshishirennanwangdeyinian。zi12yue15riwoshichengxianxinyilunyiqingyilai，zailian30yusuogaoxiaode35wanyumingdaxianshengdeningjingheankang，chengweizheizuochengshidexuannian。zaidangzhongjianguowuyuan、shengweishengdangjudewanqianglvlingxia，dalianshiwei、shidangjulianhelvlingquanshifanbodangyuanganbudazhongdilinshichenzhouquantoushenyiqingfangkongzujizhan，shiweishidangjushouyaolvlinglvcizuochusuoshizhishi，gefendanlvlingshenqieyixian，kaoqianpishi，yantaoanpairenwu；quanshigegaoxiaodangweibadayingyiqingfangkongzujizhanzuoweiyihouzuidadezhengzhirenwu，yizuigaoguifan、zuiyanqingqiu，shouhaoxiaoyuanyiqingdefangkongzhendi；gengrangrendadongdeshi，quanshifanboqingnianxianshengjiangfulezhuduojianku，jishishijiaqilinjin，dashizhaojiufucongpishi，zaixiaoyuanqidainenggoulixiaodeneiyitian……

　　yihou，dalianzhengchuyukangjiyiqingdeguanjianshichen，tianxiashiqibiaolv、tianxiapindebangyang、zuimeidouzhengzhe——dalianhaishidaxuequjianwujiaoyuanxinxifanboxianshengdeshenxinankang，zhibileyifengqingyimianzhangdeshouzha。shiweijiaodaogongwei、shijiaodaojujiangcixinzhuanfajiquanshigaoxiaoxiansheng。

　　“jiaguoqinghuai”bingbuyouyuan。xiaoyuanlimeigecanbaodexiaorong，zhengpeiheshenaizhezanmendedalian!

zhonggongdalianshiweijiaodaogongwei

dalianshijiaodaoju

2020nian12yue30ri

给大先生伴侣们的一封信

　　daxianshengbanlvmenhao!woshidalianhaishidaxuejiaodaoyuanqujianwu。jianyudalianyiqingfangkongqingshiyanzhong，shehuiwufengxianhaimeiyouxiaomi，rengcunzaibukendingxing，anzhaoquanshifangyirenwutongyianpai，weixuejianzhiyuanhuodong，zailiangaoxiaoshishifengsuobanli，zaidalianyiqingjunshiqian，tongchuangmenhaixuyaozaixiaoyuanduoqidaiyixieshichen。zuoweiyiminglaojiaodaoyuan，wohenshidongdenimencikedebiaoqing，neixinxiangshenme，bawangshenme，youdanyoushenme…… qidai，hukoulilaidoushiruxu，zonghuichanshengyixiezanmenbuyuanchanshengderenwu。nimencishihedengdanyuannaqixingnang，huidaohushishenbian，qitounimendejiaqihukou。danshiwuqingdeyiqingcannvezainimendesizhou，jinzhilenimendejiaobu。

    疫情无恋人无情。

　　xijinpingzongbugaogaoduzhengshiguanhuaiqingnianxianshengshengzhang，duizanmenqingnianxianshengshengzhangchengcaitichuleyixiliefuyouchuangjiandexinsiweixingainianxinjielun，kexuechanshilejinshiqingnianxianshengsuochengdangdehanqingrenwuhesuofudandeshiqizeren。lianrilai，shengshilvling、xiangganbufenlvling、xuexiaolvlingjinluomigudizhoudaoanpai，banimenderenshenningjingzuoweiyihoudeyijianjiadengdashilaizhua；fanbodeyiwurenwuzhefenzhanzaidiyixian，weihuanzheyizhijibing、weinimenzuohesuanjiance，jinzuidadenenggoubayiqingjiezhizaizuixiaodeguimonei；lingyouhenduodaxianshengbujibenqiandituidiaolehuijiadejipiao（chepiao、chuanpiao）……yiqingbianshihaoling，zhongqingyijukefuyiqingshidangxiayichangzuijiannandezhanyi。bingge，jiuyaotongtongxingyueerpishi，bunenggeziweizhan。mingtiannimenzaixiaoyuanliningjingdidaizhe，zuohaonimenzaixiaoyuanligaidangzuohaoderenwu，bianshiduihuoxian“zhanyi”dezuihaozengyuan，zheiyeshijinshiqingnianyingyoudedanren。nimenbiranyaodiaojihaoyitai。woxiaodezaiyirenqingqian，youdetongchuangbiaoxianchuzhanghuang，zheidakebuyong。woxiang，zhiyishizuochulefengxiaodexingdong，shuodaodizidianbianshiyouyuxiaoyuanshizuiningjingdechusuo。bingdushililaibutiebiaoqiande。qishidangyiqinghaizaishehuishangcannvedeshichen，meigeshenchushehuiderendoumianduizhebeishashangdefengxian,zheigeshichenruoshinimendouduijidaolejichang、chezhan、chuanbu，ruoshiganshangle“tuxi”，zheibuzhiduinimen，duidazhonghaochujianghuidailaiduodadeweixian。congzheidianlaikan，fengxiaojishiduinimenzuihaodeyanhu，yeshinimenduishehuidejinze。wozaixuexiaorenwuleyisheng。meidangchanshengyanzhongshiwudeshichen，chengshichuanbodapidejiadongjing、jiadongjing，naizhiyixiehuangyan。daxianshengyaojianchisuxingdenaojin，xinrendanghedangju、xinrenxuexiao，buyaotushuotushuo，buyaoxinyao、chuanyao，wanwanbunengzuoyouyiyudaying“zhanyi”deshi。nimendehushiwushiwukebuzaigulvzhenimen，jianchihaoyujialidejieqia，rangnimendehushianxin。nimenshixuexiaodexiansheng，yeshixuexiaodehaizi，xuexiaobiranhuixiangnimendehushiyiyangwusuobuzhidiguanhuainimen，weinimendejinxiu、hukoudizaoqianti。woxiaodeyanxiagegefangmiandouzaijinliyifuhuijuqili，baozhengnimentiantiandegonghehuanfancaigongji，yezaizanzhunimenchulituigaiqianpiaodailaidesangshi。wohaixiaodegexuexiaodouzaichoubanzheweinimenguoyigefuchengxinyide“chuge”dexinnian。

　　病毒最怕对它盛食厉兵的人。

　　budaozhanyizuichushenglideshichen，nimenyikeyebunengmanbujingxin。xinrendanghedangjubiranhuibushiguanhuainimendeshencai，huidanglingdiweinimenzuohesuanjiance。nimenyeyaozhudongdipeihe。fangyideyigejiqiyouyongluzibianshiaolianhaoshencai。nimenbiranyaoyangchenghaodehukouxiqi，rangbingduwujikecheng。xinrenzaidashidepeihejinlixia，nimendeshencaibiranhuihuodezuihaodeyanhuhecigubangchen。meigeshenglixuezidepeihedianbianshijuyoulejiaqiruxude“canshengshichen”。yiqingconggongdebianchenggongdelaijiang，weinimengongjilegengduode“canshengshichen”。nimenyaobafengxiaozheiduanshichencaozonghao，fengshuobenshendechangshi、jinshengbenshendeshenshou，ruoshibadahaodeguangyinxiaomozaishuilanjue、wanyouxiruxuderenwushangqishishiwanxi。nimendehaochubianshiguomindehaochu，bianshidanghedangjudedongshendianheluojiaodian。wojinimenjiangruxuyigexiaolizi，jiuzaiqianliangtiandeyantaoshengceyanzhong，yinkaodianbiangehouyaocongtouchaduimeigekaoshengdeshijuanhezuoweiduiying，zuiduoshijinyigekaoweixinxijiuchaduile7bian!lingyouneimoduochixuhenduotianbunenghuijiaweiqushuizaijizhangyizishangdeyimingweidaxuejiaoyuanmen……guranyiqingyeshiyizhangxinchudedajuan，zuoweidatirenyenannengbaifenzhibaididadui。nimenshidaxianshengle，biranyaoxuehuidongde、xuehuirongna。yousuqiubiranjingyouguochengyibandeluzifanying，xinrennimendehefahaochubiranhuishishihuodegongdaodechuli。

　　敬爱的大先生伴侣们，此心安处是吾乡。

　　renzai，jiazai，guozai。dalianhuwo，wohudalian。rangzanmenyirenwudanren，qidaliananran，youjiaguoanran!zuoweinimendelaobanlv，zaiciyezhunimentongtonganran!

dalianhaishidaxue qujianwu